Learn how to make the ultimate chicken philly sandwich with tender meat, melted cheese, and perfectly sautéed vegetables. Get tips and tricks for this easy homemade classic